close


第一眼看到書名時,立刻就被這彷彿似乎帶有點黑色幽默的名字所吸引。也沒怎麼多想,買下後即衝到書店對面的STARBUCKS裡,一邊沉浸於文字的洗禮,一邊享受咖啡誘人的香醇。

先介紹這本書的內容。

克里斯多弗,十五歲,患有自閉症的數學天才。他的偶像是福爾摩斯,最擅長的科目是數學,喜歡質數、邏輯與事實,討厭黃色和棕色,無法忍受被人碰觸。他獨自去過最遠的地方是住家附近的小店,最想去外太空,因為方圓數十萬哩都不會有人。

他原本孤獨而安全的世界一夕之間被一樁命案改變:深夜裡,隔壁鄰居家的小狗被鐵叉刺死。克里斯多弗決定自己來當偵探,然後將調查結果寫成一本書。所以這是本涉及謀殺案的偵探小說----只是偵探、兇手、受害者、真相,以及所有的一切都出乎人意料之外。

神經質的文字,異質的書寫,少年克里斯多弗誠實到讓人不安。他意圖解開謀殺案,卻意外發現自己家裡隱藏的真相。克里斯多弗令人好心疼,只是他的心靈就像他最想去的外太空,遙遠,難以觸及。

真實的人生有時跟數字一樣,複雜,而且一點也不明確。

作者:馬克‧海登(Mark Haddon)
譯者:林靜華
出版社:大塊
裝訂方式:平裝
語言:繁體中文
頁數:296
初版日:2005/4/6
ISBN:986-7291-11-5



至於觀後感,我覺得這本書給自己的感受真的跟以往所看的小說大不相同。

書中所有敘事觀點,全是以自閉症患者主角─克里斯多弗為出發點。而作者在處理這位身份不同的主角所有的大小細節時,是用一種極度正常到不行的手法,讓人完全不需特別在腦袋中裝入“自閉症”一詞,才有辦法理解主角的心態。在看書的同時,你所看到的單純是位有著條理分明的邏輯、細細推敲事情原委的能力、感情細膩又豐富的青少年。換句話說,我覺得作者讓大家看到自閉症患者在無法讓人輕易看清的背後,其實是有著與一般人相同的一顆「心」。與此同時,還可享受作者精心安排的各種高潮迭起,讓人意想不到的劇情。此外,另一件為這本書加分的優點,就是譯者的中文功力了得,我甚至還學到了生字跟詞彙呢。

跟大家推薦這本好書。找個時間,看看書吧!


arrow
arrow
    全站熱搜

    宅女蔓 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()